Zusammengesetzte Wörter:
|
| aid worker n | (person who works for charity) | Entwicklungshelfer Nm |
| | | Entwicklungshelferin Nf |
| | | Mitarbeiter in einer Hilfsorganisation Rdw |
| | | Mitarbeiterin in einer Hilfsorganisation Rdw |
| | Their government sends a lot of aid workers to foreign countries following natural disasters. |
| auto worker n | (employee of car manufacturer) | Mitarbeiter der Automobilbranche Rdw |
| | | Automobilarbeiter Nm |
| | (vage) | Fabrikarbeiter Nm |
| | The unions have secured high wages and generous benefits for US autoworkers. |
| blue-collar worker n | (manual laborer) | einfacher Arbeiter Nm |
| | | Helfer Nm |
| | | Handlanger Nm |
| | Western Pennsylvania has many blue-collar workers such as steel workers and coal miners. |
| care worker n | ([sb] employed in social services) | Sozialarbeiter Nm |
| | | Sozialarbeiterin Nf |
| | A care worker visits Rita's home every morning to help her get washed and dressed. |
co-worker,
also US: coworker n | (colleague) | Arbeitskollege Nm |
| | | Arbeitskollegin Nf |
| | | Mitarbeiter Nm |
| | | Mitarbeiterin Nf |
| | Karen and Betsy are not only coworkers, but also friends. |
co-worker,
coworker n | (colleague) | Arbeitskollege, Kollege Nm |
| | | Mitarbeiter Nm |
| | Sally and a co-worker were discussing a problem at the office water cooler. |
| | Sally und ein Arbeitskollege haben ein Problem am Wasserspender im Büro besprochen. |
| construction worker n | (builder) | Bauarbeiter Nm |
| | | Bauarbeiterin Nf |
| | The construction workers on this site all wear hard hats for protection. |
dockworker,
dock worker n | (stevedore, shipping worker) | Hafenarbeiter Nm |
| | (Anglizismus) | Dockarbeiter Nm |
| | | Werftarbeiter Nm |
| | Reginald wanted a better future than being a dockworker in the small coastal town. |
| factory worker n | (manufacturing labourer) | Fabrikarbeiter Nm |
| | | Fabrikarbeiterin Nf |
| | The factory workers at the plant went on strike for better wages. |
| guest worker n | (person working in foreign country) | Gastarbeiter Nm |
| | Mika went to Australia for three months as a guest worker. |
| hard worker n | ([sb] who works diligently) (übertragen, ugs) | Arbeitstier Nn |
| | | harter Arbeiter Adj + Nm |
| | | fleißiger Arbeiter Adj + Nm |
| | Julie is a hard worker who does everything that's asked of her. |
| | Julie ist ein Arbeitstier, die alles macht, um was man sie bittet. |
key worker,
keyworker,
essential worker n | ([sb] providing vital goods or services) | Schlüsselkraft, Schlüsselarbeitskraft Nf |
| | | Schlüsselarbeiter Nm |
| | | Schlüsselarbeiterin Nf |
metalworker,
metal worker n | ([sb] who forges or shapes metal) (ugs) | Schlosser Nm |
| | | Metallbauer Nm |
| | | Metallbearbeiter Nm |
| | I hired a metalworker to restore the antique iron trellis in my garden. |
| migrant worker n | ([sb] who finds work in a foreign country) | Gastarbeiter Nm |
| | | Arbeitsimmigrant Nm |
| | Unscrupulous employers sometimes take advantage of migrant workers. |
| migrant worker n | US ([sb] who moves frequently to do seasonal work) | Saisonsarbeiter Nm |
| | | Wanderarbeitnehmer Nm |
| | | Wanderarbeiter Nm |
| | Every summer thousands of migrant workers go north to find work harvesting crops. |
| office worker n | (employee in an office) | Büroangestellter, Büromitarbeiter Nm |
| | | Büroangestellte, Büromitarbeiterin Nf |
| | Office workers in the city were particularly affected by the power cuts. |
| | Büroangestellte in der Innenstadt, waren besonders stark von der gekappten Energie betroffen. |
| rescue worker n | ([sb] helping victims of a disaster, etc.) | Rettungshelfer Nm |
| | | Rettungshelferin Nf |
| | | Rettungskraft Nf |
| road worker n | (person employed to do roadworks) | Straßenarbeiter Nm |
| | | Straßenarbeiterin Nf |
| social worker n | ([sb] who assists local community) | Sozialarbeiter Nm |
| | | Sozialpädagoge Nm |
| | Social workers visit families if there are suspicions that the children are at risk. |
| | Sozialarbeiter besuchen Familien, wenn die Vermutung besteht, dass die Kinder gefährdet sind. |
| welfare worker n | ([sb] who does social or community work) | Sozialarbeiter Nm |
| | | Sozialarbeiterin Nf |
| | Some welfare workers visit elderly people who live by themselves. |
| white-collar worker n | (office employee, clerical worker) | Büroangestellter Nm |
| | | Büroarbeiter Nm |
| | | jemand, der in einem Büro arbeitet Rdw |
| | The Labor Party seeks to represent both white-collar and blue-collar workers. |